Президент США здійснює свій перший офіційний візит до Великої Британії. Вчора на урочистому обіді, де були присутні 100 гостей, політиків та бізнесменів, його привітала прем'єр-міністр Тереза Мей, а сьогодні вони проведуть двосторонні переговори у заміській резиденції прем'єра Чекерз (Chequers). В Лондоні обіцяють масовий марш проти візиту Трампа під гаслом “Stop Trump”. У Фейсбуці на нього зареєструвалося 50 тис людей. В небо над столицею збираються запустити надувного “Trump baby”. Після прес-конференції Трамп зустрінеться з Королевою, хоча це трапляється тільки у випадку “державного візиту”, тоді як візит Трампа просто офіційний, чи робочий. До неділі подружжя Трампів перебуватиме в Шотландії.

Напередодні, уряд Британії оприлюднив довгоочікуваний план який назвали “Білою книгою Брекзіту” (Brexit white paper). Як наголошують на Даунінг стріт, в “амбіційному і прагматичному” документі викладено детальне бачення майбутнього країни, яка залишає спільний ринок ЄС і повертає собі контроль за законами, грошима та кордонами. Прихильники “справжнього” Brexit вимагають від уряду жорсткого, однозначного розриву з ЄС і незадоволені поточними планами уряду, який обрав “м'яку” версію. Трамп назвав версію виходу від уряду “вбивчою”. План передбачає створення зони вільної торгівлі між ЄС та Великобританією. Сполучене Королівство також дотримуватиметься норм ЄС щодо товарів.

На новий план “виходу з ЄС” вже відреагували у Брюсселі із стриманим оптимізмом. Документ демонструє “рух у вірному напрямку” вважають в ЄС. 

В той же час, сценарій, за яким Британія може залишити ЄС без жодної угоди, залишається реальним, незважаючи на оприлюднений новий план, говорять у ЄС. Прем'єр-міністр Франції Едуард Філіпп, коментуючи хід переговорів щодо Brexit, зауважив, “чим більше ми намагаємося уникнути гіршого, тим більше розуміємо, що це цілком може статися”. (Parliament/RTE/DW/QZ/Fortune/Sky/Standard/The Conversation/Reuters)

Від 14 липня у Києві діють підвищені тарифи на проїзд у міському транспорті. Разовий проїзд у метро та наземному транспорті коштуватиме 8 гривень. За 50 поїздок у метро одразу на спеціальну картку доведеться заплатити по 6,5 гривні за кожну. Раніше придбані проїзні залишаються чинними до кінця липня. Упродовж серпня пасажири зможуть обміняти старі жетони та квитки на нові із доплатою. З 1 вересня обмін припиниться і кошти за старі квитки й жетони не повертатимуться. (BBC News)

Захисник збірної Хорватії з футболу Домагой Віда вибачився перед росіянами за слова “Слава Україні!” Вибачення “перед російськими людьми” Віда висловив у розмові з журналістом телеканалу “Россия-24” увечері у середу, 11 липня. Спортсмен сказав, що “скоїв помилку” та вирішив вчитися на власних помилках. (DW)

За словами Петра Порошенка, він “повністю задоволений” зустріччю з президентом США Дональдом Трампом на полях саміту НАТО в Брюсселі. Жодних деталей він не повідомляє. Від зустрічі Трампа з президентом Росії Володимиром Путіним 16 липня, український президент нічого не очікує. (DW/Радіо Свобода)

Спеціалізована антикорупційна прокуратура (САП) закрила кримінальне провадження проти сина міністра внутрішніх справ Арсена Авакова - Олександра і екс-заступника міністра Сергія Чеботаря через відсутність доказів їхньої провини. Національне антикорупційне бюро назвало рішення про закриття справи “незрозумілим і безглуздим”. З іншою версією, справу не закрили а перекваліфікували. (BBC News)

Президент США Дональд Трамп не погрожував виходом із НАТО під час другого дня саміту альянсу, незважаючи на критику союзників, які, на його думку, недостатньо витрачають на свою оборону. (Reuters)

Верховна Рада до наступної пленарної сесії залишає розгляд питання оновлення складу Центральної виборчої комісії, термін повноважень якої закінчився вже майже 3 роки тому. Депутати вкотре не змогли домовитись, як і чиїми інтересами жертвувати. (Радіо Свобода)

Якби вибори відбулися зараз, лідером у першому турі могла би стати Юлія Тимошенко. Такими є результати двох опитувань, оприлюднених у четвер - соціологічної компанії GfK Ukraine та групи “Рейтинг”. За їхніми даними, за Юлію Тимошенко збираються проголосувати 10%-10,5% серед усіх виборців. Найвищу підтримку, за опитуванням GfK Ukraine, вона має серед людей, старших за 55 років (13%), найменшу - серед молоді. Найбільші шанси стати суперником Тимошенко в другому турі - у шоумена Володимира Зеленського, за якого готові проголосувати 7% виборців. (BBC News)

Президент США Дональд Трамп заявив, що президент Росії Володимир Путін для нього – «конкурент», а не друг або ворог. Своєю промовою він завершував серію виступів на саміті НАТО в Брюсселі 12 липня. Виступаючи напередодні свого першого двостороннього саміту з Путіним, він сказав, що не може сказати, що відбудеться з Кримом, коли відповідав на запитання, чи погодиться він із анексією Криму Росією. (Reuters/Радіо Свобода)

Міжнародна федерація футболу (ФІФА) попросить власну знімальну групу і національних телемовників менше показувати в кадрі привабливих жінок, уболівальниць, під час трансляцій матчів чемпіонату світу з футболу. Рішення ФІФА пов'язано з проявами сексизму по відношенню до вболівальницям і журналісткам, які працюють на ЧС-2018, пише агентство. (AP)

Група ліків під назвою “сенолітики” (senolytics), як виявилося, допомагають організму відновлюватися у “молодшому” стані і збільшують тривалість життя. Такими є результати дослідів на мишах, які за допомогою цих препаратів молодшали і жили довше. (New Atlas)

Міносвіти назвало «топ-10» спеціальностей, на які виділено найбільше «бюджетних» місць: Медицина – 4507; Комп’ютерні науки – 3216; Правознавство – 3090; Електроенергетика, електротехніка та електромеханіка – 2736; Будівництво та цивільна інженерія – 2650; Філологія (усі мовні напрями) – 2210; Галузеве машинобудування – 2025; Комп’ютерна інженерія – 1951; Правоохоронна діяльність – 1910. (Радіо Свобода)

Суд Європейського союзу скасував деякі санкції проти колишнього голови адміністрації президента часів Віктора Януковича Андрія Клюєва, але він залишається у санкційних списках. (Радіо Свобода)

Кількість власників Bitcoin у Канаді виросла за останні два роки майже вдвічі. Нове дослідження показало, що 5 відсотків населення Канади володіють біткоінами. У 2016 році таких було 2.9% (COINDESK)

Видання The Financial Times, розслідуючи інвестиції бізнесмена з російським корінням Алекса Шнайдера у будівництво готелю Trump Tower в Торонто, з'ясувало, що він і його партнер заплатили $100 млн “особам, близьким до Кремля”, коли продавали “Внешэкономбанку” за $850 млн українську “Запоріжсталь”. Це був “відкат” за допомогу у продажу. (The Business Insider/FT)

Серед номінантів на Emmy Awards 2018 року виділяються сучасні стрімінгові сервіси Netflix, Hulu і Amazon. Найбільше номінацій цього року у Netflix - 112, що краще ніж у HBO, які були лідерами останні 17 років. Hulu і Amazon Prime Video отримали 27 і 22 номінацій відповідно. Більше всіх номінацій у Hulu - для серіалу The Handmaid’s Tale (20), у Amazon - для The Marvelous Mrs. Maisel (14), а у Netflix - The Crown (13), Godless (12), Stranger Things і Glow. The Emmy Awards вручатимуть 17 вересня. (Engadget)

Китайська компанія Vincross кілька років розробляє “шестилапого” робота Hexa. Його можуть відправити на Марс, але поки що він вирощує домашні рослини і вміє “подавати лапу”, як пес. Робот сам рухається, коли рослині необхідно більше сонця, а коли її необхідно полити, починає “танцювати”. За Hexa зараз просять $949. (The Verge/Vincross)

Ваш Дайджест новин готується сайтом Вісткар і надходить до поштових скриньок всіх, хто підписався, щоранку між 9 і 10 годиною.

Порадьте наш дайджест і своїм друзям!

Укладач і редактор Сергій Рачинський.